??????????????????????????????????. 据悉，两位老奶奶将平生积攒的数亿韩元捐给了首尔大学。 18???????????87????????(故)???????7???,???(78)????4?4????????????. 据首尔大学18日透露，今年年初以87岁高龄去世的洪正熙（音译）老奶奶捐出了7亿韩元，宋慧敏（音译，78岁）奶奶捐出了4亿4千万韩元。 词汇：??财产 ????捐赠 ???很晚，很迟 ????众所周知，传遍 ???今年初 ????别世，去世，逝世 ??????????????????????????????????????????2??????????????????????????????????. 在身为在日侨胞企业家的丈夫去世之后，在京畿道高阳市的一家疗养院生活的洪奶奶，去年2月向管理自己财产的韩亚银行表达了想要将自己的财产捐赠给首尔大学的意愿。???????"???????????????????????????????"??????????. 据悉，当时洪奶奶说"希望年轻的学生们不要因为经济困难而放弃学业"。 词汇：????在日侨胞，旅日侨胞 ???企业家 ??????离世，辞世 ???疗养院 ????管理 ?????表达意愿 ???????5????????7????????????????.????????????????????????????????????????????. 去年5月，韩亚银行将洪奶奶的7亿韩元财产作为捐赠转交给了首尔大学。首尔大学决定从明年开始设立"洪正熙奖学金基金"，向经济困难的学生提供奖学金。????????????????(故)?????????????????????4?4????????. 宋奶奶向先离世的独生子都元锡（已故）毕业的首尔大学化学生物工程系捐赠了4亿4千万韩元的财产。 词汇：???捐赠金 ????转达，传达 ?????????设置奖学基金 ?????????经济困难 ????支付，发给 ????????????????????????????????????????.???????????????????????????. 都某在首尔大学毕业后前往美国留学，但在准备博士论文的年突然因心脏麻痹而早逝。对于宋奶奶来说，他是一位非常喜欢学习的，唯一的儿子。???????????????????????????????????????. 随着年丈夫的离世，宋奶奶决定跟随丈夫的意愿，将遗产捐赠给首尔大学。??????????????????????????????????????. 首尔大学化学生物工程系计划设立"都元锡奖学基金"，向学生提供奖学金。 词汇：???????踏上留学路 ????博士论文 ??突然，忽然 ????心脏麻痹 ????夭折，早逝 ??生前 ?????跟随...意愿 ??遗产 ?????决心???????化学生物工学系 ????预计，计划 内容来自：naver 翻译整理：希酱 仅供学习交流，禁二改商用 线上韩语零基础课程报名中~ 郑州地区线下课程戳以下联系方式 31 韩语学习报名咨询
